domingo, 30 de mayo de 2010

Cambios en RBA


Manel Martos, manteniendo su puesto de editor de Gredos, asume la coordinación de los títulos literarios de RBA, mientras que Anik Lapointe, hasta ahora encargada de ello, pasa a ser la responsable de los bestsellers, los títulos llamados "comerciales". Joaquim Palau, por su parte, coordina el área de no-ficción. Todos, como siempre, bajo la dirección de Oriol Castanys y, más arriba, Jordi Martí, mano derecha de Ricardo Rodrigo.

sábado, 29 de mayo de 2010

El culebrón del caso Cela


Camilo José Cela ganó el premio Planeta 1994 con "La cruz de San Andrés". Fue José Manuel Lara Bosch en persona quien decidió ir a buscar al ya premio Nobel en una operación de prestigio para su galardón. La editorial, además del dinero declarado publicamente, le pagó una cuantiosa suma por debajo de la mesa. Todo estaba pactado de antemano, comme d'habitude, pero el problema fue que, a pocos meses de la concesión del galardón, la novela aún no estaba acabada. Así que se le encargó a una editora de confianza que la finalizara. Esta, que acababa de leer uno de los originales presentados al premio, "Carmen, Carmela, Carmiña", de Maria del Carmen Formoso, trufó elementos de esta historia en la estructura narrativa de Cela. El resultado, que no está a la altura de otras obras del autor, fue denunciado por plagio en 1998. La causa judicial fue archivada en dos ocasiones, la pobre Formoso fue incluso denunciada por injurias por el gigante editorial barcelonés... hasta que en enero de 2006 el Tribunal Constitucional ordenó reabrir el caso. En abril de 2009 una juez vio plagio, aunque, desconocedora de las interioridades de la casa, dedujo que Planeta le facilitó a Cela el original de Formoso, cuando en realidad todo fue una "cocina" que se quedó en casa.

miércoles, 26 de mayo de 2010

Réquiem por Bruguera


En tiempos de crisis también cierran editoriales, aunque sea un sello más dentro de un gran grupo. Hace unas semanas Bruguera, dirigida por Ana María Moix dentro de Ediciones B, pasó a formar parte de las editoriales caídas en acto de servicio.

Es la segunda defunción de Bruguera que echó su primer cierre en 1986 por suspensión de pagos tras ser la casa de Mortadelo y Filemón, Zipi y Zape o Super López. Su catálogo pasó al Grupo Z de Antonio Asensio y de allí surgió Ediciones B (B de Bruguera, se entiende). En 2006 se decidió rescatar la marca para convertirla en una editorial literaria con premio literario y todo. Pero las cosas pintaban mal cuando este año el Premio de Novela Bruguera quedó desierto en su quinta edición pese a los 334 originales recibidos. Eso sí, en la web de Ediciones B todavía no se habla de la desaparición del sello en el que se ha publicado a Kerouac, Tennessee Williams, García Ortega o Enrique Murillo.

martes, 25 de mayo de 2010

Dos portadas, dos títulos... pero un solo libro



Seix Barral acaba de editar la primera novela de Muriel Barbery, "Rapsodia gourmet", con la esperanza de seguir la estela del éxito de "La elegancia del erizo". Pero extrañamente le ha cambiado el título, pues el libro fue ya publicado por Zendrera en el 2002 (y reeditado en el 2008) como "Una golosina" (más fiel, desde luego, al "Une gourmandise" original). ¿En qué estará pensando Elena Ramírez, directora de Seix? ¿En captar un nuevo público? ¿Y si alguien se compra dos veces la misma novela?

Va de filosofía


En la segunda mitad del año pasado nos sorprendía la aparición de una nueva editorial: Blackie Books. Con su primer libro arrasaron. “Los Simpson y la filosofía” se ha convertido en un fenómeno en el mundo del ensayo. El libro, rechazado por varias editoriales como Debate, ha vendido varios miles de ejemplares, para alegría de los señores de Blackie.

Sin embargo, el libro ha traído consigo una maldición y es la aparición de primos hermanos. En pocos meses nos han invadido ensayos sobre la filosofía de “Lost” (Duomo, aunque solamente centrado en las dos primeras temporadas de la serie), House (Selector), Los Soprano (Ariel) y ¡¡¡El señor de los anillos!!! Preocupa la moda. ¿Para cuándo una filosofía de “The Wire” o “Los Serrano”? En breve, seguro.

sábado, 15 de mayo de 2010

Portadas gemelas



Las portadas de estos dos libros se parecen demasiado. El primero es la última novela de la norteamericana Joyce Carol Oates, "Infiel", en Alfaguara. El segundo es "Antecedentes" (Mondadori), que fusiona las primeras obras del extremeño Julián Rodríguez. El nexo, la misma foto, "The hug" (1980), de Nan Goldin.

lunes, 10 de mayo de 2010

Samaranch, el retorno


Un consejo práctico para cualquiera que se dedique a lo del libro: hay que estar pegado a la actualidad. Que roban “Las Meninas”, libro sobre “Las Meninas”. Que hay trama de corrupción en el PP, libro sobre trama de corrupción en el PP. Que se muere algún vip, libro sobre el vip. Eso es lo que explica que las librerías estén llenas de monografías sobre Michael Jackson.

Otra opción es recuperar fondo del catálogo. Por ejemplo, hace unos años los Vip’s, Happy Books y El Corte Inglés de turno saldaban unas memorias que habían pinchado: las de Juan Antonio Samaranch sobre sus años olímpicos. Por arte de magia, el libro vuelve a las librerías pero sin saldo. ¿Tantos ejemplares quedaban en el almacén como para darle otra oportunidad?

jueves, 6 de mayo de 2010

Crisis gorda


Aunque al principio lo negaban, las editoriales están sufriendo la crisis económica. Menos ventas y más devoluciones son la tónica general. Este Sant Jordi, además, ha habido un dato significativo: el aumento de las ventas de libros de bolsillo. Nadie quiere renunciar a regalar un libro pero la gente se pasa a comprar algo más barato. Por eso, la política de precios ha vuelto a cobrar su importancia en los departamentos comerciales: si antes las novedades se iban casi todas por encima del listón de los 20 euros, ahora cada vez son más los editores que deciden bajar un par de euros el precio de venta al público de sus nuevos títulos.

martes, 4 de mayo de 2010

Un editor al que no le tiembla el pulso


Miquel Salarich, dueño de la editorial Inédita, se está granjeando una peligrosa fama de dejar impagados a varios de sus colaboradores. Prestigiosos traductores, así como asesores en el proceso de edición, han tenido duras peleas con él para conseguir cobrar lo que se les debía, lo que no siempre ha sido posible, en ocasiones arguyendo que se trataba de un trabajo deficiente. Salarich, que realiza una meritoria tarea editorial y que debe afrontar, como tantas otras pequeñas editoriales, el peso de la crisis, no debería descuidar el cumplimiento de sus obligaciones con sus colaboradores, que a veces bromean diciendo: "Cualquiera se atreve a reclamarle nada a este tipo", recordando su condición de oficial del ejército israelí y que, recientemente, ha sido incluso movilizado para las ofensivas militares en el Líbano.

Círculo planetario


Planeta ha comprado el 50% de Círculo de Lectores, el club de lectura de su máximo rival en España, el grupo Bertelsmann (Random House Mondadori). Las cabezas pensantes de la sede central del grupo alemán decidieron ir desprendiéndose de sus clubs de lectura en algunos países, pues este modo de venta de libros tiene una tendencia clara a la baja, en la era Internet. El gran negocio lo han hecho en Portugal, donde han vendido el 100% de Circulo de Leitores (incluyendo sus 54 librerías Bertrand y cinco editoriales) al grupo Porto Editora por una cantidad astronómica. En Planeta ha habido mucho debate sobre si era una buena decisión o no, pero finalmente ha prevalecido el criterio de Jesús Badenes, director de la división de Librerías, quien opina que, aunque se vendan menos libros cada vez por esta vía, se puede utilizar el club para vender muchos otros productos (viajes, electrodomésticos, películas...) y aumentar así la facturación. Aunque las partes lo niegan, si la cosa va bien, las predicciones son que Planeta -que ya va a nombrar al consejero delegado del nuevo Círculo, Joaquín Álvarez de Toledo- acabe con el control total de la empresa. El mismo "abrazo del oso" que ha aplicado al Grup 62, donde también se puso énfasis al principio en que había varios socios...pero ahora nadie tiene ninguna duda sobre quién manda allí. Ya verán...